Buscar
  • Nine Yards - Especialistas em Inglês

See Eye To Eye: Aprenda o que essa expressão em inglês significa e como usar!

Você já ouviu esta expressão em inglês? É muito comum e tem um significado surpreendente. Uma dica: não tem nada a ver com olhos!

A expressão em inglês "to see eye to eye" é usada com o significado de "concordar", apesar de "eye" significar "olho". Trata-se de uma expressão muito comum e é mais usada no dia-a-dia do que em ambientes formais. Veja alguns exemplos:


My sister and I never see eye to eye.

Minha irmã e eu nunca concordamos.


Even though I don't see eye to eye with you, we are still friends.

Mesmo que eu não concorde com você, nós ainda somos amigos.


Como sinônimo, também podemos usar o verbo "agree" sem perda de sentido.


My sister and I never agree in anything.

Minha irmã e eu nunca concordamos.


Even though I don't agree with you, we are still friends.

Mesmo que eu não concorde com você, nós ainda somos amigos


MAS TOME CUIDADO!


Não confunda com a expressão "olho no olho", que é "eye to eye", mas sem o verbo "see" (ver), ok?


I rather talk with you eye to eye.

Prefiro falar com você olho no olho.


Gostou desta dica? Então nos ajude a alcançar mais pessoas compartilhando com seus amigos no Facebook!

Até a próxima!

14 visualizações

Posts recentes

Ver tudo

Rua Campos Salles, 405 - Centro

Piracicaba/SP 

 

+55 (19) 99148-6677 (Whatsapp)

contato@nineyards.com.br

  • Facebook - Círculo Branco
  • YouTube - Círculo Branco
  • Instagram - White Circle

CONTATO